Transcurridos once años de la Confirmación del fuero de brabio, el caballero Sueiro Gómez de la Becerra vuelve a presentar otra solicitud semejante, con relación a una escritura de venta «… Otorgada Por Juan marino En fabor de Vasco sobrino de Un souto sito en la ffelegresia de santacruz que hes hesta de que ago presentaçion y demostraçion Ante V md (Vuestra merced) y El pressente scribano y tengo nescesidad y Conbiene A mi derecho, se compruebe Por testigos de como la let dira e firma de la dha scretura, donde dize Passo Ante mi gomez arce, hes la quel solia hazer y scribir y de como fue scribano del numero desta çiudad, ffiel y legal y a sus screturas Se da Entera fee y Credito En Juizio y fuera del, Pido E Suplico a V md mande hazer la dha conProbaçion y Echa della me mande dar Un treslado y dela dha scretura, Pido Justª E costas, E juro no lo pido de maliçia suheiro Gomez». (Original del archivo particular del autor).
Le sigue el auto correspondiente del 11 de febrero de 1594, por el cual el licenciado Ruiz Mondragón, Teniente de Corregidor y Justicia de la ciudad de Betanzos, por ante escribano y testigos presentó dicha petición y ordenó la comprobación de dicha escritura, y que firmó estando presentes el Regidor Antonio Pita, el bachiller Orgeira, y de la que dió fé el escribano Juan de Sangorzo. Para verificar su autenticidad el mismo día le fue comunicada por el mismo escribano al licenciado Manuel de Vaamonde, Rector de las iglesias de Santiago y de San Martín de Brabío, para que bien en este día o el siguiente diese su respuesta, con la firma de los testigos Martín Vidal Morelle y Gaspar Rodríguez, de que dió fé dicho escribano instructor.
Por su parte Sueiro Gómez presentó por testigos al Regidor Juan Vidal da Pena, al escribano Jácome de Ponte y al notario Vasco das Seixas, vecinos de Betanzos, quienes cada uno por su lado y bajo juramento responden más o menos lo mismo, asegurando ser la letra y firma del escribano Vasco Sobrino, fallecido en 1555, y de Fernán Pérez, éste último escribano Real y criado que había sido del escribano Gomez Arce ante quien fue otorgada dicha escritura, en Betanzos el 20 de mayo de 1552, y con la correspondiente firma del escribano Juan de Sangorzo ante quien prestaron declaración.
La escritura en cuestión había sido redactada como sigue:
«SePan quantos hesta carta y Publica scretura de Venta Vieren como yo Juan marino labrador Vecino de la çiudad de Vetanços, que soy presente Otorgo y Conozco Por el thenor dela presente Carta, que bendo Por mi E por mis herederos E susçesores Para agora e para todo tienpo de sienpre jamas a bos Vaco sobrino Scribano del numero dela dha çiudad, E a taressa de Ramill buestra muger, E para buestros herederos E susçesores conbiene a saVer que bos ansi bendo, Un souto que yo Ube y Conpre de Alonso garçia de Reçebes con su teRatorio y Castineyros y arboles plantadas nel, que hes sito en la felegresia de santa cruz de mondoy a do dizen boialbite E como topa por Una parte con souto de bos El dho Vasco sobrino y de buestro hermano albaro sobrino, E por otra parte con hiermo de bos El sobredho Vasco sobrino E por otra parte con heredad de Elbira perez, E por la cabeza con heredad que fue de Pero mazas E por otras sus demarcaçiones y con todas sus entradas y salidas E srbentias Ussos y costunbres quantas A y aber debe ansi de fecho como de derecho, La qual dha leira de souto ARiba declarada bos bendo Por cossa propia, libre y Essenta de todo çensso y tributo y por precio y quantia de honze Reales de plata que por ella me distes E pagastes En esta manera, Antes de agora seis Reales de que me doy Per entrego y en Razon dela entrega que de presente no Paresçio Renunçio Las leis dela prueba y de la paga como En ellas se conte (contiene) y Los çinco Reales Restantes me los dieres E pagastes En presençia del scvno (escribano) E testigos del qual Resçibo delos dhos cinco Rs (Reales) yo scvno doy fee… questa Carta y lo En ella contdº sea firme y balga para lo qual ansi todo guardar, conplir y aber por firme hobligo my Perssona y Vienes muebles y Raices avidos E por aver y doy todo mi Poder conPlido A todas las justiªs seglares de su maga (Majestad) destos sus Reynos y senorios, ala jurdiçion de las quales me someto… Renunçiando como Renunçio mi propio fuero Jurdicçion y dominio… en fee delo qual Otorgue hesta Carta de benta en la manera que dicha es antel scrvno y notario Publico E tºs (testigos) de yuso scrptos, que fue fha E otorgada en la çiudad de Vetanços a beinte dias del mes de mayo de myll (sic) del ano del senor de myll E quisº E çinquenta E dos años, testigos que fueron Presentes Cristobo das seixas y esPoras E diego de Pazo criados del dho Vasco sobrino e Juan de Villozas, Vecino dela dha çiudad, que firmo Por el dho otorgante que dixo que no saVia firmar… Por ruego dela parte Juan de bilouzas, Passo ante mi gomez arce scrvno, yo Juan de Sangorzo scrvno pucº E del numero dela çiudad de betsº por El rrei nuestro Sºr (Señor) doi ffee y testimonio de berdad que presente me alle con el ldo (licenciado) Ruiz te (Teniente) E Justª en la dha ciudad al presentar e prober del pedimiº de Sueiro gomez… lo signo e firmo E doy fee…(signo de escribano) En testimonio de verdad.[Firmado]. Juº de Sangorzo.[Rúbrica].».(Ibídem).
(Continuará)